La Guía Esencial del Turista en San Ber
Lugares de interés
Al final de la peatonal costanera, el "Paseo del Recuerdo" fue el primer de los cuatro monumentos que recuerda la guarania más famosa del mundo: "Recuerdos de Ypacarai", escrita por Demetrio Ortiz. Este increíble monumento interactivo toca la famosa melodía a tu propio ritmo, tocando los tubos estilo xlilófono diseñados por el artista paraguayo "Amberé".
Paseo del Recuerdo
Avenida Luis F. VacheAl final de la peatonal costanera, el "Paseo del Recuerdo" fue el primer de los cuatro monumentos que recuerda la guarania más famosa del mundo: "Recuerdos de Ypacarai", escrita por Demetrio Ortiz. Este increíble monumento interactivo toca la famosa melodía a tu propio ritmo, tocando los tubos estilo xlilófono diseñados por el artista paraguayo "Amberé".
"Yo Amo San Ber" es el eslogan de nuestra ciudad, y aquí está representado por letras gigantes con el lago Ypacaraí reposando detrás. Sin duda, es uno de los mejores lugares para tomar fotografías en la ciudad. ¡Después de vivir una puesta de sol aquí, seguro dirás Yo Amo San Ber también!
Yo amo San Ber
Unnamed Road"Yo Amo San Ber" es el eslogan de nuestra ciudad, y aquí está representado por letras gigantes con el lago Ypacaraí reposando detrás. Sin duda, es uno de los mejores lugares para tomar fotografías en la ciudad. ¡Después de vivir una puesta de sol aquí, seguro dirás Yo Amo San Ber también!
Este monumento honra a los 74 soldados de San Bernardino que lucharon en la Guerra del Chaco para defender el territorio paraguayo de ser invadido por Bolivia, entre 1932 y 1935. Paraguay ganó la guerra, pero perdió parte del territorio en disputa. Cada 12 de junio el pueblo se reúne aquí para recordar el fin de la guerra, rendir homenaje a los héroes de la guerra y celebrar la paz y la hermandad lograda con los hermanos bolivianos tras el conflicto.
Monumento Soldado Desaparecido
Este monumento honra a los 74 soldados de San Bernardino que lucharon en la Guerra del Chaco para defender el territorio paraguayo de ser invadido por Bolivia, entre 1932 y 1935. Paraguay ganó la guerra, pero perdió parte del territorio en disputa. Cada 12 de junio el pueblo se reúne aquí para recordar el fin de la guerra, rendir homenaje a los héroes de la guerra y celebrar la paz y la hermandad lograda con los hermanos bolivianos tras el conflicto.
Descubra (con entrada gratuita) la increíble y rica historia de la ciudad en el museo de Casa Hassler. Este es el hogar de una galería de arte, documentos, piezas mecanizadas y artilugios de la década de 1880, que pertenecieron a los primeros pobladores europeos de San Bernardino. Y si prestas atención, es posible que escuches algunas de las escalofriantes historias sobre nazis e incluso el primer anillo de Adolf Hitler, que se escondieron en San Bernardino y otros pequeños pueblos de Paraguay al finalizar la Segunda Guerra Mundial.
Centro Cultural Casa Hassler
Nuestra Señora de la AsunciónDescubra (con entrada gratuita) la increíble y rica historia de la ciudad en el museo de Casa Hassler. Este es el hogar de una galería de arte, documentos, piezas mecanizadas y artilugios de la década de 1880, que pertenecieron a los primeros pobladores europeos de San Bernardino. Y si prestas atención, es posible que escuches algunas de las escalofriantes historias sobre nazis e incluso el primer anillo de Adolf Hitler, que se escondieron en San Bernardino y otros pequeños pueblos de Paraguay al finalizar la Segunda Guerra Mundial.
En el corazón del centro histórico, Casa Buttner se erige como una casona de más de 100 años, que funcionó como una de las primeras carpinterías a vapor, fábrica de hielo y usina eléctrica del país. Ahora es una biblioteca de entrada gratuita, una exposición de arte y un pequeño museo. Este lugar es también la sede de la Federación Latinoamericana de Ciudades Turísticas.
Museo Histórico Cultural - Casa Butter
Nuestra Señora de la AsunciónEn el corazón del centro histórico, Casa Buttner se erige como una casona de más de 100 años, que funcionó como una de las primeras carpinterías a vapor, fábrica de hielo y usina eléctrica del país. Ahora es una biblioteca de entrada gratuita, una exposición de arte y un pequeño museo. Este lugar es también la sede de la Federación Latinoamericana de Ciudades Turísticas.
Cuando llegaron los colonos europeos, eligieron este arbol de higuera como punto de referencia central para el nuevo pueblo. Lo llamaron "San Bernardino" en honor al presidente de Paraguay que los invitó a emigrar: Bernardino Caballero. Cada familia de inmigrantes recibió tierra, bueyes, semillas, transporte de Buenos Aires a Asunción y 6 meses de manutención, para repoblar el país luego de la fatídica guerra de la Triple Alianza.
Aquí se establecieron las primeras reuniones sociales formales e informales, y hoy en día el parque que alberga este árbol sigue siendo sede de la mayoría de los eventos oficiales del pueblo.
Las ramas cuentan con decenas de faroles colgantes que se iluminan en la noche.
Arbol de la Vida
14 de MayoCuando llegaron los colonos europeos, eligieron este arbol de higuera como punto de referencia central para el nuevo pueblo. Lo llamaron "San Bernardino" en honor al presidente de Paraguay que los invitó a emigrar: Bernardino Caballero. Cada familia de inmigrantes recibió tierra, bueyes, semillas, transporte de Buenos Aires a Asunción y 6 meses de manutención, para repoblar el país luego de la fatídica guerra de la Triple Alianza.
Aquí se establecieron las primeras reuniones sociales formales e informales, y hoy en día el parque que alberga este árbol sigue siendo sede de la mayoría de los eventos oficiales del pueblo.
Las ramas cuentan con decenas de faroles colgantes que se iluminan en la noche.
Aquí podrás encontrar uno de los cuatro tributos del pueblo a la canción "Recuerdos de Ypacarai", la guarania más reconocida del mundo. Estos dos autómatas gigantes de ojos mirándose representan al compositor, Demetrio Ortiz, y a la mujer que inspiró la canción. Si te paras de manera que puedas ver a través de ambos ojos, es posible que veas la sombra de Demetrio inmortalizada en la pared de un balcón del Hotel del Lago. Este fue el lugar exacto donde el Sr. Ortiz vio por primera y última vez a la misteriosa mujer que le robó el corazón.
Peatonal Demetrio Ortíz
401 Tte. WeilerAquí podrás encontrar uno de los cuatro tributos del pueblo a la canción "Recuerdos de Ypacarai", la guarania más reconocida del mundo. Estos dos autómatas gigantes de ojos mirándose representan al compositor, Demetrio Ortiz, y a la mujer que inspiró la canción. Si te paras de manera que puedas ver a través de ambos ojos, es posible que veas la sombra de Demetrio inmortalizada en la pared de un balcón del Hotel del Lago. Este fue el lugar exacto donde el Sr. Ortiz vio por primera y última vez a la misteriosa mujer que le robó el corazón.
Uno de los lugares más fotogénicos de la ciudad. Esta colorida escalera de más de 200 escalones está inspirada en el patrón de las telas y pinturas realizadas por los indígenas que habitaban esta región antes de la colonización.
La escalera te lleva a una estatua de la Virgen María de unos 10 m de altura y a un balcón panorámico. ¡Toma un respiro y sube! no te decepcionará.
Escalinata de la Virgen Aparecida
Uno de los lugares más fotogénicos de la ciudad. Esta colorida escalera de más de 200 escalones está inspirada en el patrón de las telas y pinturas realizadas por los indígenas que habitaban esta región antes de la colonización.
La escalera te lleva a una estatua de la Virgen María de unos 10 m de altura y a un balcón panorámico. ¡Toma un respiro y sube! no te decepcionará.
No hay error con el nombre de este lugar. Después de subir la colorida escalera de más de 200 escalones, encontrarás una vista increíble del pueblo, el lago Ypacarai y también una estatua de ~10 m de la Virgen María, esculpida en 1994 por los escultores Patricia Ayala, Roberto Hornung y Mónica Delssin. La Virgen mira hacia el pueblo, con una mano hacia arriba simbolizando que está recibiendo la bendición de Dios y con la otra mano hacia abajo, simbolizando que está transmitiendo esta bendición y cuidando a los ciudadanos.
Mirador Bella Vista
Avenida Luis F. VacheNo hay error con el nombre de este lugar. Después de subir la colorida escalera de más de 200 escalones, encontrarás una vista increíble del pueblo, el lago Ypacarai y también una estatua de ~10 m de la Virgen María, esculpida en 1994 por los escultores Patricia Ayala, Roberto Hornung y Mónica Delssin. La Virgen mira hacia el pueblo, con una mano hacia arriba simbolizando que está recibiendo la bendición de Dios y con la otra mano hacia abajo, simbolizando que está transmitiendo esta bendición y cuidando a los ciudadanos.
Hotel del Lago, desde 1888, es uno de los primeros y más famosos hoteles de Paraguay, su arquitectura tipo castillo y jardines exóticos le dan un aura más misteriosa de la que ya tiene. Grandes personalidades se alojaron aquí, como Antoine de Saint-Exupéry, Franklin D. Roosevelt, Charles de Gaulle, Ida Bäckmann y otros.
¡A que no sabías esto! Hay quienes dicen que Antoine de Saint-Exupéry inspiró el famoso dibujo de "el elefante dentro de la serpiente" en El Principito... ¡mirando el paisaje desde su balcón en este hotel! ¿Puedes encontrar las similitudes?
Hotel del Lago
Hotel del Lago, desde 1888, es uno de los primeros y más famosos hoteles de Paraguay, su arquitectura tipo castillo y jardines exóticos le dan un aura más misteriosa de la que ya tiene. Grandes personalidades se alojaron aquí, como Antoine de Saint-Exupéry, Franklin D. Roosevelt, Charles de Gaulle, Ida Bäckmann y otros.
¡A que no sabías esto! Hay quienes dicen que Antoine de Saint-Exupéry inspiró el famoso dibujo de "el elefante dentro de la serpiente" en El Principito... ¡mirando el paisaje desde su balcón en este hotel! ¿Puedes encontrar las similitudes?
Disfruta del aire fresco y la hermosa vista desde la playa La Rotonda, y si tienes un corazón más aventurero, ¡puedes dar un paseo en bote!. Aquí también hay un pequeño mercado donde puedes comprar increíbles artesanías locales, regalos y recuerdos.
Playa La Rotonda, San Bernardino
Lago YpacaraiDisfruta del aire fresco y la hermosa vista desde la playa La Rotonda, y si tienes un corazón más aventurero, ¡puedes dar un paseo en bote!. Aquí también hay un pequeño mercado donde puedes comprar increíbles artesanías locales, regalos y recuerdos.
El tercer de los cuatro monumentos sobre la guaranía "Recuerdos de Ypacaraí", y también uno de los más recientes, es una guitarra gigante interactiva que ejecuta los acordes de la canción a orillas del Lago Ypacaraí. Al mismo tiempo, un barril giratorio guía a los visitantes con las letras de la canción. También fue ideada por el artista Amberé.
La Morena, guitarra artística y centro cultural
El tercer de los cuatro monumentos sobre la guaranía "Recuerdos de Ypacaraí", y también uno de los más recientes, es una guitarra gigante interactiva que ejecuta los acordes de la canción a orillas del Lago Ypacaraí. Al mismo tiempo, un barril giratorio guía a los visitantes con las letras de la canción. También fue ideada por el artista Amberé.
El cuarto y más reciente monumento a la guarania más famosa del mundo es el Mural del Recuerdo. Artistas nacionales recrearon creativamente la canción en un lienzo de más de 100 metros de longitud.
Peatonal San Ber.
Avenida Luis F. VacheEl cuarto y más reciente monumento a la guarania más famosa del mundo es el Mural del Recuerdo. Artistas nacionales recrearon creativamente la canción en un lienzo de más de 100 metros de longitud.
Esta parroquia es un ícono cultural de la ciudad, ubicada en el cerro Bella Vista. Cuenta con una arquitectura sencilla, pero bello jardín y una particularidad no siempre vista entre los templos católicos del mundo: en su interior no tiene un Cristo crucificado, sino que un Cristo resucitado.
Nuestra Señora de la Asunción
Esta parroquia es un ícono cultural de la ciudad, ubicada en el cerro Bella Vista. Cuenta con una arquitectura sencilla, pero bello jardín y una particularidad no siempre vista entre los templos católicos del mundo: en su interior no tiene un Cristo crucificado, sino que un Cristo resucitado.
Gastronomía
Restaurante de comida francesa e internacional. Un acogedor local y platos de primera calidad.
10 íbúar mæla með
El Café Francés
Defensores del ChacoRestaurante de comida francesa e internacional. Un acogedor local y platos de primera calidad.
Restaurante de Buffet con un ambiente muy agradable, interior y exterior. Comida de muy buena calidad. Carnes a la parrilla, comida tradicional paraguaya, pastas, sushi, pescados, entre otros.
O Gaucho San Bernardino
Defensores del ChacoRestaurante de Buffet con un ambiente muy agradable, interior y exterior. Comida de muy buena calidad. Carnes a la parrilla, comida tradicional paraguaya, pastas, sushi, pescados, entre otros.
Restaurante clásico de San Bernardino, en el emblemático Hotel del Lago.
Restaurante Urutau del Hotel del Lago
Restaurante clásico de San Bernardino, en el emblemático Hotel del Lago.
Una de las panaderías más emblemáticas del Paraguay, con los bollos más famosos del país. ¡No puedes perderte de un snack o merienda aquí!
13 íbúar mæla með
La Alemana, San Bernardino
Una de las panaderías más emblemáticas del Paraguay, con los bollos más famosos del país. ¡No puedes perderte de un snack o merienda aquí!
Restaurante para toda la familia con las opciones clásicas de pasta, pizzas, hamburguesas y parrillada.
Fulceda San bernardino
5 Avenida Guillermo NaumannRestaurante para toda la familia con las opciones clásicas de pasta, pizzas, hamburguesas y parrillada.
Un food truck de comida rápida al estilo uruguayo. Un ambiente tradicional en la plaza central de San Bernardino.
El Chivito Uruguayo
Un food truck de comida rápida al estilo uruguayo. Un ambiente tradicional en la plaza central de San Bernardino.
Pizzeria auténticamente neoyorquina en el medio de un pueblito paraguayo. Este lugar es un clásico para los visitantes frecuentes de la ciudad.
Danny's Pizzeria
Pizzeria auténticamente neoyorquina en el medio de un pueblito paraguayo. Este lugar es un clásico para los visitantes frecuentes de la ciudad.
Supermercados
El supermercado más grande y completo de la ciudad ¡y abre las 24 horas! Tiene una arquitectura y decoración colonial que da una experiencia diferente al comprar. Ideal para abastecerse durante la estadía en la ciudad.
Superseis San Bernardino
CurupaytyEl supermercado más grande y completo de la ciudad ¡y abre las 24 horas! Tiene una arquitectura y decoración colonial que da una experiencia diferente al comprar. Ideal para abastecerse durante la estadía en la ciudad.
Servicios Turísticos
AventuraXtrema es una de las empresas de turismo más grandes y reconocidas del país. Ofrecen actividades recreativas en contacto con la naturaleza como arborismo, paseos en bicicleta, paseos en cuadriciclos, rapel, paseos en lancha, espeleoturismo, entre otros.
11 íbúar mæla með
Xtrema Adventure Tourism Adventure
Nuestra Señora de la AsunciónAventuraXtrema es una de las empresas de turismo más grandes y reconocidas del país. Ofrecen actividades recreativas en contacto con la naturaleza como arborismo, paseos en bicicleta, paseos en cuadriciclos, rapel, paseos en lancha, espeleoturismo, entre otros.
Ubicado en las oficinas de AventuraXtrema, el Proyecto Boa es un serpentario que aboga por el cuidado de las serpientes. Aquí podrás aprender, observar y tomarte fotografías con serpientes embajadoras de sus especies, que forman parte de este proyecto educativo y de conservación.
Proyecto Boa Serpentario SanBer
esquina Emilio HasslerUbicado en las oficinas de AventuraXtrema, el Proyecto Boa es un serpentario que aboga por el cuidado de las serpientes. Aquí podrás aprender, observar y tomarte fotografías con serpientes embajadoras de sus especies, que forman parte de este proyecto educativo y de conservación.