Découvrez notre région
les incontournables
Situé entre la vallée de la Nive et la frontière navarraise, Ainhoa est classé parmi les plus beaux villages de France.
Cette bastide-rue du XIIème siècle créée pour accueillir les pélerins sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, marie le vert de ses collines aux façades blanches et rouges de ses maisons anciennes. Aux alentours, de belles promenades vous offrent l'occasion de découvrir la chapelle de l'aubépine et les nombreux ruisseaux et sous-bois.
91 íbúar mæla með
Ainhoa
Situé entre la vallée de la Nive et la frontière navarraise, Ainhoa est classé parmi les plus beaux villages de France.
Cette bastide-rue du XIIème siècle créée pour accueillir les pélerins sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, marie le vert de ses collines aux façades blanches et rouges de ses maisons anciennes. Aux alentours, de belles promenades vous offrent l'occasion de découvrir la chapelle de l'aubépine et les nombreux ruisseaux et sous-bois.
Bayonne est une ville du Pays basque, région du sud-ouest de la France. Elle est située au confluent de la Nive et de l'Adour. Le quartier historique du Grand Bayonne se caractérise par ses rues médiévales étroites. C'est là que se dressent la cathédrale gothique Notre-Dame (ou Sainte-Marie), avec son cloître du XIIIe siècle, et le Château-Vieux. De l'autre côté de la Nive, dans le quartier du Petit Bayonne, se trouve le musée basque et de l'Histoire de Bayonne, dédié aux arts, à l'artisanat et aux traditions de la région.
346 íbúar mæla með
Bayonne
Bayonne est une ville du Pays basque, région du sud-ouest de la France. Elle est située au confluent de la Nive et de l'Adour. Le quartier historique du Grand Bayonne se caractérise par ses rues médiévales étroites. C'est là que se dressent la cathédrale gothique Notre-Dame (ou Sainte-Marie), avec son cloître du XIIIe siècle, et le Château-Vieux. De l'autre côté de la Nive, dans le quartier du Petit Bayonne, se trouve le musée basque et de l'Histoire de Bayonne, dédié aux arts, à l'artisanat et aux traditions de la région.
Blotti au creux d'une baie, sur la rive gauche de la Nivelle, ce village lié à la mer fait face à sa voisine Saint-Jean-de-Luz. De l'autre côté du pont qui lui a donné son nom, en basque Zubiburu, puis Ziburu, signifie "tête de pont", Ciboure a su préserver son authenticité et son attachement aux milieux maritimes.
Découvrir Ciboure, c'est se plonger dans son passé lors de flâneries au grè de ses ruelles du centre historique, c'est embrasser ce lien unique qu'elle partage avec la mer, c'est percevoir la tradition si chère à ses habitants…
35 íbúar mæla með
Ciboure
Blotti au creux d'une baie, sur la rive gauche de la Nivelle, ce village lié à la mer fait face à sa voisine Saint-Jean-de-Luz. De l'autre côté du pont qui lui a donné son nom, en basque Zubiburu, puis Ziburu, signifie "tête de pont", Ciboure a su préserver son authenticité et son attachement aux milieux maritimes.
Découvrir Ciboure, c'est se plonger dans son passé lors de flâneries au grè de ses ruelles du centre historique, c'est embrasser ce lien unique qu'elle partage avec la mer, c'est percevoir la tradition si chère à ses habitants…
Fontarrabie est un village de la province de Guipuscoa qui se trouve sur la rive gauche de l'estuaire de la Bidassoa qui sépare la France de l’Espagne.
Ce beau village fortifié situé dans un environnement naturel de toute beauté mérite bien un petite visite.
Ville de pêcheurs d’environ 16 000 habitants, elle porte le nom espagnol de Fuenterrabía ou d’Hondarribia en basque, ce qui signifie “Gué sableux”.
Construit sur un promontoire rocheux qui domine l’estuaire de la Bidassoa face à la France, elle possède de vraies perles de l’architecture médiévale, dont un château de Charles Quint qui abrite aujourd’hui un magnifique parador.
Fontarrabie est une ville touristique populaire auprès des Espagnols du Pays Basque et des environs, notamment de Saint Sébastien, qui vont souvent y passer une agréable journée le week-end. Et ce n’est pas étonnant !
205 íbúar mæla með
Hondarribiko Hondartza
Fontarrabie est un village de la province de Guipuscoa qui se trouve sur la rive gauche de l'estuaire de la Bidassoa qui sépare la France de l’Espagne.
Ce beau village fortifié situé dans un environnement naturel de toute beauté mérite bien un petite visite.
Ville de pêcheurs d’environ 16 000 habitants, elle porte le nom espagnol de Fuenterrabía ou d’Hondarribia en basque, ce qui signifie “Gué sableux”.
Construit sur un promontoire rocheux qui domine l’estuaire de la Bidassoa face à la France, elle possède de vraies perles de l’architecture médiévale, dont un château de Charles Quint qui abrite aujourd’hui un magnifique parador.
Fontarrabie est une ville touristique populaire auprès des Espagnols du Pays Basque et des environs, notamment de Saint Sébastien, qui vont souvent y passer une agréable journée le week-end. Et ce n’est pas étonnant !
La ville côtière d'Anglet est réputée pour ses 11 spots de surf sur l'Atlantique, dont Les Cavaliers et Marinella. La promenade bordant l'océan comporte des hôtels et des écoles de surf. Derrière s'étend une pinède autour de la réserve zoologique de la forêt du Pignada, prisée par les familles. La ville possède plusieurs structures sportives, dont des courts de tennis, des piscines et un parcours de golf. Les brasseries et les bars à cocktails avec terrasse au bord de l'océan sont très fréquentés au coucher du soleil.
40 íbúar mæla með
Anglet
La ville côtière d'Anglet est réputée pour ses 11 spots de surf sur l'Atlantique, dont Les Cavaliers et Marinella. La promenade bordant l'océan comporte des hôtels et des écoles de surf. Derrière s'étend une pinède autour de la réserve zoologique de la forêt du Pignada, prisée par les familles. La ville possède plusieurs structures sportives, dont des courts de tennis, des piscines et un parcours de golf. Les brasseries et les bars à cocktails avec terrasse au bord de l'océan sont très fréquentés au coucher du soleil.
Biarritz, élégante ville balnéaire de la côte basque, dans le sud-ouest de la France, est une destination populaire depuis que les têtes couronnées de toute l'Europe l'ont choisie comme lieu de villégiature dans les années 1800. L'endroit est également prisé des surfeurs pour ses grandes plages et ses écoles de surf. Le rocher de la Vierge, emblème de Biarritz, est un affleurement rocheux surmonté d'une statue de la Vierge Marie. Accessible par une passerelle, le rocher offre une vue panoramique sur le golfe de Gascogne.
363 íbúar mæla með
Biarritz
Biarritz, élégante ville balnéaire de la côte basque, dans le sud-ouest de la France, est une destination populaire depuis que les têtes couronnées de toute l'Europe l'ont choisie comme lieu de villégiature dans les années 1800. L'endroit est également prisé des surfeurs pour ses grandes plages et ses écoles de surf. Le rocher de la Vierge, emblème de Biarritz, est un affleurement rocheux surmonté d'une statue de la Vierge Marie. Accessible par une passerelle, le rocher offre une vue panoramique sur le golfe de Gascogne.
Saint-Jean-Pied-de-Port
espaces naturels
Une balade à votre rhytme dans des gorges aménagées de passerelles pour passer au plus près des rivières et de la pierre.
Cet espace naturel est unique au Pays Basque : la végétation est partout, luxuriante et verdoyante. Avec la fraîcheur du canyon et de la rivière, c'est tout le paysage qui prend des apparences amazoniennes. Dépaysement garanti !
64 íbúar mæla með
Gorges Kakuetta
Une balade à votre rhytme dans des gorges aménagées de passerelles pour passer au plus près des rivières et de la pierre.
Cet espace naturel est unique au Pays Basque : la végétation est partout, luxuriante et verdoyante. Avec la fraîcheur du canyon et de la rivière, c'est tout le paysage qui prend des apparences amazoniennes. Dépaysement garanti !
Suspendu 150 m au-dessus du vide, le pont d'Holzarté est le plus spectaculaire de tous ceux que vous pourrez rencontrer entre l'Atlantique et la Méditerranée ! Accessible au terme d'une randonnée d'une heure environ, le pont suspendu saute sur 70 m le canyon d'Olhadubi pour permettre d'atteindre l'autre rive. Le panorama est saisissant, il ne faut pas avoir le vertige pour traverser tant on a l'impression de marcher dans le vide.
47 íbúar mæla með
Passerelle d'Holzarte
Suspendu 150 m au-dessus du vide, le pont d'Holzarté est le plus spectaculaire de tous ceux que vous pourrez rencontrer entre l'Atlantique et la Méditerranée ! Accessible au terme d'une randonnée d'une heure environ, le pont suspendu saute sur 70 m le canyon d'Olhadubi pour permettre d'atteindre l'autre rive. Le panorama est saisissant, il ne faut pas avoir le vertige pour traverser tant on a l'impression de marcher dans le vide.
bidarray
Gastronomie
La Lucciola
8 Pl. des Docteurs GentilheLa Table Sébastien Gravé
21 Quai Amiral DubourdieuMonsieur Mouette
Quai Notre DameChez Vergez cabane à huîtres
1 Av. du Tour du LacSagardotegia Petritegi
8 Petritegi BideaCidrerie fabuleuse !
Ou faire ses courses ?
E.Leclerc Bayonne
90 Av. Henri de NavarreGrand Frais Biarritz
6 Rdpt du Mousseje recommande , produits frais !
bronzer , se baigner
Les plages du Lac de Hossegor sont agréables et les familles apprécient de venir se baigner dans un endroit sans vagues (mais il y a tout de même d’impressionnantes marées), plus facile avec les jeunes enfants.
146 íbúar mæla með
Lac d'Hossegor
Les plages du Lac de Hossegor sont agréables et les familles apprécient de venir se baigner dans un endroit sans vagues (mais il y a tout de même d’impressionnantes marées), plus facile avec les jeunes enfants.
Activités
GUREKIN - centre de plongée
10 Place Port NivelleTTIKI LEKU
Chemin d'OtsantzaLe Parc Aventure Oihana
Route de la GlacièreUr Bizia Rafting
35 Lardapideko bideaLieux emblématiques
Baskamúseum
37 Quai des CorsairesMusee Bonnat-Helleu, Museum of Fine Arts Bayonne
5 Rue Jacques LaffitteDómkirkjan Sainte-Marie í Bayonne
15 Rue des PrébendesBayonne Grasgarðurinn
Allée des TarridesL'Atelier du Chocolat
37 Rue Port NeufLeon-Bonnat Garden
Avenue Léon BonnatPlaine d'Ansot et Muséum d'histoire naturelle de Bayonne
51 Chem. d'AnsotChâteau-Vieux
Allée de la Poterne