Stökkva beint að efni
Kyoto: Finndu  gististaði á Airbnb

Kyoto: Finndu gististaði á Airbnb

Finndu rétta heila heimilið eða einkaherbergi fyrir hverja ferð.
Þakíbúðir í Kyoto

Kyoto: gisting

Kyoto: gisting
房源简介 本房源已获得简易旅馆的营业执照,并且符合法律规定。 🌸地点: 从JR山阴本线或市营地铁东西线“二条站”出口徒步4分钟即可到达。 🌹关于房屋:“枫庭”是一栋独立的两层建筑,整体出租。设计者在保留古建筑构架的基础上融入了现代元素,既可以躺在时尚又温暖的浴缸里欣赏古老的京都庭院,感受着千年古都的风情;也可以三五好友盘腿坐在传统榻榻米上喝着茶,伴随着庭院里的红枫摇曳,一解旅途的疲劳. “枫庭”设施齐全,迷你厨房,洗衣机,冰箱,热水壶等应有尽有,三个独立和式卧室(最多可以住六人)为您在旅途的劳顿中提供了充分的休息空间和异国情调的美好体验,静静期待您的光临哦。 House Introduction: ‘Maple County’ is an independent building with two stories. YouThe decoration style is mixed modern style with ancient architecture frame.
⭐️特征 徒步2分钟即可到达人气的三条通商店街。有名的弘烤肉店,咖啡店,超市,餐馆等。附近还有百元店,药妆店,便利店,食品仓库,非常便利。
  • Leigusali er mjög áhugasamur og hefur hjálpað okkur að svara mörgum spurningum, þar á meðal línan og bíllinn eru mjög þolinmóðir. Skipulag herbergisins var mjög hlýtt, búnaðurinn og daglegar nauðsynjar voru mjög heill og náinn og ég bjóst ekki við að mikið af smáatriðum væri undirbúið. Ég mun bóka þetta aftur næst.

    Li2019-10-04T00:00:00Z
  • Glæsilegt hús, búið öllu sem þú gætir þurft, vildi að ég væri þar lengur.

    Kate2019-10-01T00:00:00Z
  • Leigusali er mjög áhugasamur. Það er margt í húsinu. Þú getur haft samskipti fyrirfram. Húsið er mjög nýtt og mjög hreint. Umferðin er líka mjög þægileg. Þú getur notað tilfærsluna.

    2019-09-30T00:00:00Z
  • Húsið er í Kyoto, okkur líður mjög vel ~ Það er tilfinning um Kyoto gamla bæinn og andrúmsloft lífsins, fimm manns búa vel ~ Stofan á fyrstu hæð er tiltölulega lítil (það er meira þröngur að elda), en tatami er mjög þægilegur ~ mjög rólegur ! Ekki langt frá Nijo kastalanum ~ Kínverski leigusala er mjög mikil skipti!

    2019-09-26T00:00:00Z
  • Mjög ánægð með dvölina. Húsið er í rólegu íbúðarhverfi, ganga tíu mínútur frá Nijo stöðinni, það er stórmarkaður við hliðina á, veitingahús í þægindum eru mjög hentug. Það er óhóflegt fyrir tvo að búa í litlu húsi. Haha, þó að það sé lítið en heill og hreint, er aðstaðan fullkomin með japönskum stíl en nútímalegri aðstöðu. Leigusali og systir eru líka mjög áhugasöm og bíða eftir okkur á dvalarheimilinu daginn sem kom inn. Ef þú kemur á næsta stað.

    Yvonne2019-09-21T00:00:00Z
  • Eigandi hótelsins, Xiaoliang, er mjög góður. Við erum í flugvélinni á morgnana. Við komum á hótelið aðeins fyrr og systirin beið okkar á hótelinu. Húsið er mjög hreint, í grundvallaratriðum hverjar daglegu nauðsynjar eru. Leiðsystirin sem við fórum út mæltist líka mjög vel með. Flutningar hótelsins eru mjög þægilegar. Það er þægilegt að fara á JR stöð Jr. Kyoto er mjög þægileg borg og mun koma aftur. Ég mun taka móður minni til að finna fyrir því á næsta ári og búa hér með systur minni.

    蕴曦2019-09-18T00:00:00Z
  • Það er mjög nálægt Nijo stöðinni og það er mjög þægilegt að hafa rotisserie í topp 15 innan 5 mínútna. Það eru líka margar matvöruverslanir í kring, og það er þægilegt að kaupa nokkrar daglegar nauðsynjar. Húsið er skreytt í japönskum stíl og börnunum líkar það mjög vel.

    云琛2019-07-25T00:00:00Z
  • Húsið er hreint, snyrtilegt, þægilegt og þægilegt. Fallegur leigusali er hlýr og góður og hefur veitt okkur mikla hjálp. Þakka þér kærlega fyrir!

    2019-07-23T00:00:00Z
  • Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Hús


    Fjöldi gesta

    6


    Svefnherbergi

    3

    京都, 京都, Japan

    List of our rooms as follows; Loft Triple with Bath (best size for 3, but accept 4 guest) * 2 rooms Loft Single with Bath (best size for 1, but accept 2 guest) * 1 room Japanese Homey with Bath (best size for 2, but accept 3 guest) * 1 room Traditional Twin with Bath (2 guest) * 1 room Quadruple Bunk Bed with Bath (4 guest) * 1 room Quadruple Bunk Bed with Shared Bath (4 guest) * 1 room Traditional Twin with Shared Bath (2 guest) * 3 rooms Traditional Triple with Shared Bath (3 guest) * 2 rooms
    Guesthouse is the complex building of 60 years old part and new part expanded in 2014 when we opened. We have many types of rooms in one guesthouse, such as simple dorm beds and traditional Japanese style rooms shared bath for low budget travelers, as well as well-equipped and relaxing rooms for families and so on. We have a cozy Japanese style dining area and terrace lounge, both facing to the traditional style garden that can enjoy the seasonal flowers all year. We also have well designed and good equipped guest kitchen, common shower rooms, toilet and laundry terrace.
    We are located in Higashiyama, one of the best preserved historic districts in the city. The guesthouse is in a quiet and peaceful area along the lower slope to the eastern mountains, good environment with university, museums and luxus hotels nearby. Easy access from/to Kyoto station and city center (bus all day), and some of the main scenic areas in walking distance.
    Tegund herbergis

    Hótelherbergi


    Tegund eignar

    Farfuglaheimili


    Fjöldi gesta

    2


    Svefnherbergi

    1

    京都市東山区下馬町, 京都府, Japan

    Hótelherbergi2 rúm
    Loft Single with Bath
    Verð:$37 á nótt
    57 umsagnir
    Ofurgestgjafi
    ⭐️⭐️LIMITED SALE PRICE⭐️⭐️ * A big, beautiful, newly renovated machiya house with a garden located in the center of Kyoto for 7 guests! * Perfect for couples & families looking for a unique experience of staying in a quiet, traditional Japanese house! * Shared garden that guests can use. * 9 minute walk to SHIJO subway station . * Local supermarkets are 2-3 minutes walk from house. * The kitchen is equipped with modern amenities. * Ideal for a family or group.
    We are fully licensed to operate this Airbnb listing. - Nearest Station: 9 minutes on foot to Shijo Station - Floor: 2 Floors - Max. Number of Guests: 7 - Beds: 6 - 1 double bed, 3 single beds and 2 futon floor mattresses - Bathrooms: 1 - Toilets: 2 - Separate Bathroom & Toilet: Yes - Elevator: N/A - Stairs in the house: Yes - Free Portable Wifi: 1 - Car Park: No - Please check online for the nearest coin parking facilities. - Amenities: Provided. Please check the 'Guest Access' section for what amenities we provide. - Check in: 15:00 p.m. - 20.00 p.m. (Please ask us if you will arrive later) - Check out: 10:00 a.m. - Children under 2: Free - Smoking: No - Pets: No There is a garden at the back that you can use however please note that this is shared with four other neighbouring houses. 1. You can see the total price including cleaning fees and taxes before you book. 2. We will provide all the information you need for how to get to the room and get the keys once you have confirmed your booking. 3. We cannot keep luggage in the apartment after check out. 4. We are sorry but strictly no late check out. Check out is at 10:00 a.m. 5. Please send us messages on the AirBnb app. Sorry, but we don’t use Line or other instant messenger apps. 6. We are sorry but we cannot accept mail to the apartment for security reasons. This house has two floors, a modern kitchen and bathroom, and has been beautifully decorated with traditional Japanese touches. This unique house also has a tea ceremony space that used to be used for actual tea ceremonies. A great way to learn more about traditional Japanese culture! Additionally, there is a big shared garden space that the living room has a great view of.
    HOUJYU-An is located in downtown Kyoto, between 3 major subway/train stations that connect to Kyoto station and other prefectures nearby, such as OSAKA and NARA. The house is tucked away deep in a quiet residential alley, offering guests a well night sleep after a long day of exploring beautiful shrines and temples around the city. All within 2-3 minutes walk: Supermarket Convenience store Many restaurants Bars/Izakaya Pharmacy Etc... There is a garden at the back that you can use however please note that this is shared with four other neighbouring houses.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Raðhús


    Fjöldi gesta

    7


    Svefnherbergi

    3

    京都市, 京都府, Japan

    Very bright fresh air through , renovated appartment with small balcony where you can view Kyoto's secret Daimonji mountain. Loft with sky light, perfect for 1-2 person.( climbing ladder to loft ..view photos please ) Music mini compo system with Bluetooth ,iPhone charger . Portable wifi without limit , free two bikes.I live close by to assist your comfortable stay
    Loft with sky light. Small balcony .bright room. Pocket wifi without limit !
    Mixed with modern and antiques feeling , as many as you can find trendy restaurants and cafes & bakeries all around, you find traditional Japanese tea house and sweet stores also local eat-ins. Although commercial center is walking away distance , my place is on quiet one way street. While you walk around this neiborhood, you find many small local temples which remind you olden days of Kyoto.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    2


    Svefnherbergi

    1

    京都市, 京都府, Japan

    The design comes from a idea of swing of childhood. This house is fully reformed but we keep the Tatami and the tea ceremony elements.The designer and engineer took more than two months to complete the plan to give you a starry night. Hope you can enjoy it not only the daytime but also at the night.
    这是一套坐落于京都老城区的整栋出租日式二层别墅。我们在加入现代的设计与高端设备的同时,很大地保留了京都木造的传统元素。日语中我们称作“和Morden”。每一层都有卫生间和浴室,而且一楼装有地暖,在日本可以说是豪宅了呢 。有榻榻米茶室,也有独立日式小庭院。备有日本皇室御用品牌POLA的洗护用品,戴森最新款吹风机。希望为您的京都之旅增添色彩,流连忘返。欢迎随时咨询我们。
    The Nijo castle is about 15 minutes from the house with more than 1200 years history and famous for Sakura.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Hús


    Fjöldi gesta

    7


    Svefnherbergi

    3

    京都市, 京都府, Japan

    Easy access to all tourist attractions. 5 minutes walking to Imperialpalace. Antiques and Modern feeling is nicely crossing in this area.Gion, Jidai festivals held in this area. Subway & bus stations nearby. Perfect for solo traveller and couples . Trendy Cafes, popular donuts store, Ramen, restaurants sake bars in neighbourhood, yet it is very quiet .
    4th floor ( Level 3) with balcony loft apartment . Just renovated on October 2016. Perfect for solo traveller yet double space bedding good for couple , easy and modern room .Pocket Wifi ( no limit but 4GB a day on high speed )
    Antiques and modern feeling crossing nicely in this area. Great cafe and restaurants walking distance , yet it is very quiet at night time . Easy access to all tourist attractions.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    2


    Svefnherbergi

    1

    京都市, 京都府, Japan

    *5min walk from Nijo sta to the house. *6min from JR Kyoto to JR Nijo sta by train. *9min to JR Saga-Arashiyama by train *19min to Gion from the nearest bus stop. Near Nijo castle, convenient for sightseeing. By bus, you can go to Kiyomizu temple/KitanoTenmangu, By Train,Nijo castle/Arashiyama/Osaka/Nara and so on. There are some nice cafes, Supermarket /convenience store are within walking distance.
    =====About 「Kyo Hiiragi」====== Just know that you are connected to another guest house called "Tsubaki" that is accessed through the back of the building. ☆ Be sure to lock the door that accesses the other building to ensure privacy. ※Please be careful not forget to close the door connected to the shared space. ===About Smoking Space==== Only the Smoking Space,you need to share with the guest of「Kyo Tsubaki」,please understand it. ===Equipment=== - Air Conditioner - Hangers - Slippers - Umbrellas ===Bathroom=== - Shampoo, Conditioner, Body soap - Bath towel, Face towel - Hairdryer - Iron - Iron board - Washing machine - Drying machine ===Kitchen=== - Pot, Pans, Cutting board, Kitchen knives - Dishes - Knives, Forks, Spoons, Chopsticks - Glasses, Wine glasses, Mugs, - Salt, Pepper, Oil - Lunch-mat, coaster, - Coffee maker - Microwave oven - Electric kettle - Fridge - Rice steamer ===Bedroom=== 2F Bed room 1 : single bed x 2 Bed room 2 : Double bed x 2 single bed x 2 ===Common Space=== *Share with the guest of [Kyo Tsubaki] next to your house. - Smoking space
    ・“Senbon Sanjo-Suzaku Ritsumeikan mae”(Bus) : 5min walk ・“Shijyo Nakashinmichi”(Bus) : 6min walk ・“Nijo”Sta.(JR San'in Main Line) : 7min walk ・“Nishioji-sanjo”Sta.(Keifuku Line) : 12min walk ・“Saiin”Sta.(Keifuku Line) : 15min walk ・Coin Parking : 2min walk ・Oroshiuri hiroba (Tax free Supermaket) : 2min walk ・Hankyu Oasis (Supermaket) : 9min walk ・7-Eleven (Convenience store) : 3min walk ・Post Office : 7min walk ・Spice Cafe (Cafeteria) : 2min walk ・Kyononikudokoro(Yakiniku) : 5min walk ・Yabu soba : 6min walk ・Obanzai(Restaurant) : 8min walk
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Hús


    Fjöldi gesta

    5


    Svefnherbergi

    2

    Nakagyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu, Japan

    "This is about 200 years old traditional Kyoto house. We didn't renovate as a hotel. It's a *real* old house and everything is old. If you like Japanese old style with tatami and indoor garden this house is for you. It is not good for older people, stairs are narrow with no railing. There are 2 rooms on mezzanine floor and we have clothes washer etc. An electricity bill is necessary for stays more than 6 days. Finally, please don't make a reservation if you don't understand home-staying.
    This room is in the same Traditional Kyoto's House. It is on the mezzanine floor. It has two rooms, bed room and living room but four people are available to stay. An electricity bill is necessary for stays more than 6 days.
    Tegund herbergis

    Sérherbergi


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    4


    Svefnherbergi

    2

    Kyoto, Kyoto-hérað, Japan

    Vinsæl heimili

    Vinsæl heimili
    ・3 minutes' walk from Kodaiji-temple and 9 minutes' walk from Kiyomizu-temple. ・Located on the quiet alleywayes. ・There are famous restrunts and many shops near the guesthouse. ・Easy to come from Shijo-Kawaramachi, Gion and Kyoto station.
    ・Authorized gusethouse granted from Kyoto-city(Please be careful! There're tons of illigal guesthouse in this city) ・You can use a whole house. ・1 wide bedroom and 1 bright bedroom. Up to 5 peope can stay. ・Clean bathroom with a large tub. Japanese usually soak in the tub. Please try !!! ・Toilet is Separated from bath. ・Awesome Japanese made beauty tools is available. ・Big dining room with a Japanese-style table. ・You can use IH cooking device. ・And many more!!!
    ・3 minutes' walk for Kodaiji-temple. ・9 minutes' walk for Kiyomizu-temple. ・4 minutes' walk for Yasaka-shirine. ・5 minutes' walk for Gion-area. ・5 minutes' walk for Kenninji-temple.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Hús


    Fjöldi gesta

    5


    Svefnherbergi

    2

    京都市, 京都府, Japan

    whole private studio house near the Takase river great for couple, enough for 1-4 persons. walk to main attractions, shopping & Night life area. unit with Japanese bath, great comfortable unit
    private Studio unit, you feel in a village but it is in the heart of kyoto
    great old japanese style village alike area, a popular photographer area at the spring & automn and you are in the center of Kyoto!
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    5


    Svefnherbergi

    0

    Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto-hérað, Japan

    New Airbnb from July 2016. Easy access to Kyoto.great swimming spot in summer, cycling,hiking...The beautiful scenery over which biwako-Lake from a big window is seen&free mobile wi-fi! JR比良駅からJR京都駅まで乗換なし約30~40分でスムーズ,合わせて京都観光にも。最寄には比良水泳場・びわ湖バレイ・比良とぴあ(天然温泉)。 JR湖西線比良駅から徒歩約20~25分。 自転車は最大4台まで自由に使用可。駅まで自転車で約5分。 車 バイパス 志賀インター出口から約5分 リゾートタイプのメゾネットハウス。 4mの天井高ロフト。 無料Wi-Fi。 ガレージ(1台)・ミニテラス。 広々バスルーム。 気の合う仲間や女子会に最適。 夏は湖水浴、冬はびわ湖バレイでスノーボードやスキー、春にはつりやサイクリング、ハイキングに。
    Bed room have a 4bed mat.And levingroom have a sofabed.There are bedclothes in a closet under the stairs. ロフトにはマットタイプの寝具を4つ用意しておりますので、必要な人数におおじてお使いください。1階部分にはソファベッドがあります。寝具等は1階、階段下のクローゼットに1セット収納していますので、お使いください。
    10 minutes by bicycle to the convenience store.This place is not convenient.But you will spend a great time. 周りは田んぼが広がる素朴な田舎です。コンビニエンスストアには自転車で約10分はかかります。 夏は湖水浴、冬はウィンタースポーツにと最適な場所です。 春にはつりも楽しめますし、大津市・高島市には大きな公園がたくさんあります。
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    4


    Svefnherbergi

    1

    Minami-hira, Otu, Shiga, Japan

    ☆☆ Great apartment for 8 people only 10 min. from Osakas heart, close to all tourist areas. Brand new furniture, LOFT style, inspired in modern SOHO style, with a cozy feeling and comfortable atmosphere. A place you can call home away from home. Apartment with proper hosting license
    - 2th Floor - open space - Modular kitchen with stove - Shampoo, conditioner, Body soap provided - Clean towels - Hair dryer - Iron - Coffee maker - Dishes - Covers - Pillows - Clothes pressing iron - Free Pocket Wifi
    This renovated apartment is just 10 minutes ride from Namba area on the southern part of Osaka city. Perfect for family and group travelers who wants to stay safe and quiet area.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    8


    Svefnherbergi

    2

    Ōsaka-shi, Ōsaka-fu, Japan

    Brand new apartment located in Namba area, 5 minutes walk to Nipponbashi station. This studio apartment is perfect for a group of 6 people. Includes 1 double bed and 2 comfortable double sofa beds.
    ☆ 3th floor ☆ Kitchen ☆ Stylish unit bath ☆ Toiletries ☆ Clean towels ☆ Air conditioner ☆ Bathroom dryer
    Namba area is quite the most popular in Osaka, it is were all the major attractions are located. With more than 3 subway stations and 2 train stations close by, Namba becomes the center area for most people visiting Osaka.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    6


    Svefnherbergi

    1

    Ōsaka-shi, Ōsaka-fu, Japan

    JR天王寺徒歩圏内10名ゆったり快適に過ごして頂けるゲストハウスがNEWオープンいたしました!
    803号室室内及びバルコニーのみ
    コンビニ スーパー 総本山四天王寺 近鉄百貨店 大阪市立博物館 天王寺動物園
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    10


    Svefnherbergi

    2

    Tennōji-ku, Ōsaka-shi, Ōsaka-fu, Japan

    -65 minutes No transfer by train from Kansai Airport -2 stops toUSJ ! -3stops to Namba and JR-Osaka ! 9-minutes walk to JR “Nishikujo Station”. 9-minutes walk to Hanshin Line "Nishikujo Station". 10-minute walk to Chuo subway line “Kujo station”. Newly built house just completed in September 2019 ☆ We pass all earthquake resistance standards, firefighting laws. After long flight, please relax and enjoy at S-flat :)
    Thank you for visiting our page ! [S-flat-Nishikujo3cho-me] is perfect for 2 groups, it has 2 private rooms and all necessities included! MAX 11 people can stay.Save more than 7 nights. DETAILS; The property has 2 separate rooms room 101 and 201. ◇Room 101/1st floor◇MAX 6people - 2 comfortable double-sized beds - 1 folding bed (can be folded out into a double bed) - 1 table and 2 chairs and bench -Clothes drying space ◇Room 201/2nd floor◇MAX 5people -3 comfortable single-sized beds -1 single bed (can be separated into 2 single beds) - 1 table and 4 chairs -Wide balcony - Kitchen with cooking utensils - Refrigerator & microwave & toaster - Laundry machine (washing & drying) - Hot shower and Bath tub -“Washlet” toilet - Linens, towels, toothbrush provided - Hair dryer available - Shampoo and conditioner, body shampoo provided - Free WiFi (stable / 1GB) -Each room air conditioner provided(heating/cooling)
    There is a local shopping street nearby Izakaya, Chinese restaurant, etc. an area where you can enjoy the local atmosphere.    45 minutes without transfer to Kobe. 40 minutes to JR Kyoto. 40 minutes without transfer to Nara. Easy access to major areas in Kansai! Please check our guide book as well :)
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Hús


    Fjöldi gesta

    11


    Svefnherbergi

    2

    大阪市, 大阪府, Japan

    New Open - 6 people stylish apartment located in the district of Namba. 5 minutes walk from Nipponbashi station. Double regular bed apartment that includes pocket wifi, TV, A/C and much more.
    ☆ 2th floor ☆ Kitchen ☆ Stylish unit bath ☆ Toiletries ☆ Clean towels ☆ Air conditioner ☆ Bathroom dryer
    Namba area is quite the most popular in Osaka, it is were all the major attractions are located. With more than 3 subway stations and 2 train stations close by, Namba becomes the center area for most people visiting Osaka.
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    6


    Svefnherbergi

    1

    Ōsaka-shi, Ōsaka-fu, Japan

    Nice private flat along Takase canal close to Kamogawa river and perfectly located between Kyoto station & central town (Shijo Kawaramachi & Gion) The studio comes with a small kitchen, a traditional Japanese bathtube / shower room, a queen size bed and futons can be added for families =)
    Tegund herbergis

    Entire home/apt


    Tegund eignar

    Loftíbúð


    Fjöldi gesta

    3


    Svefnherbergi

    0

    Shimogyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu, Japan

    Kanna nágrennið

    Kanna nágrennið

    Shibuya

    226 mi fjarlægð

    Osaka

    26 mi fjarlægð

    Minato

    228 mi fjarlægð

    Shinjuku

    226 mi fjarlægð

    Setagaya

    223 mi fjarlægð

    Toshima

    228 mi fjarlægð

    Meguro

    225 mi fjarlægð

    Shinagawa

    227 mi fjarlægð

    Sumida

    232 mi fjarlægð

    Yamanashi-hérað

    164 mi fjarlægð

    Hyogo-hérað

    72 mi fjarlægð

    Shiga-hérað

    5 mi fjarlægð
    7ea7a12ce79accdd78b31edb5d391f01